L'examen CCDL comprend une épreuve écrite par matière choisie dans les groupes 2 et 3, notée sur 20. Il faut au moins 10 points dans chaque matière, sans compensation, selon l'article 10 du règlement. Choisissez vos matières dans le programme du CCDL, puis entraînez-vous avec notre cours CCDL.
Préparer le groupe 2 et le groupe 3
Le programme officiel attribue 36 heures à valider aux quatre matières du groupe 2. Notre cours CCDL y consacre 24 leçons, avec des questions écrites et des cas pratiques. Acheter le groupe 2.
Le même programme officiel attribue 42 heures à valider aux onze matières du groupe 3. Notre cours CCDL y consacre 40 leçons. Acheter le groupe 3.
Pour réunir les trois groupes, achetez le cours complet. Comparez les formules CCDL et retrouvez le programme du CCDL et la méthode de révision.
Les règles de l'article 10, en tableau
| Règle | Contenu |
|---|---|
| Forme | Épreuves écrites (article 10, paragraphe 1) |
| Notation | Chaque épreuve est notée sur 20 points |
| Langues | Le contrôle des connaissances se fait en langues française et allemande |
| Anonymat | Les épreuves se déroulent sous le couvert de l'anonymat |
| Réussite | Certificat délivré à la session ordinaire au stagiaire qui a obtenu au moins 10 points dans chaque matière (paragraphe 2) |
| Compensation | Aucune compensation n'est possible, ni à la session ordinaire, ni à la session de rattrapage |
| Rattrapage | Le stagiaire se présente dans les matières où il n'a pas obtenu 10 points ; certificat délivré s'il obtient au moins 10 points dans chaque matière interrogée |
| Réinscription | Après le rattrapage, réinscription aux CCDL avec conservation des matières validées à 10 points ou plus (paragraphe 3) |
| Durée de conservation | En cas d'échecs successifs, réinscription sans limite, mais les matières validées ne sont conservées que pendant deux années suivant l'échec initial |
Quatre scénarios, selon l'article 10
| Situation à la session ordinaire | Conséquence |
|---|---|
| Au moins 10 points dans chaque matière | Le certificat est délivré à la session ordinaire |
| Moins de 10 points dans une matière, 18 dans une autre | Pas de compensation : le stagiaire se présente au rattrapage dans la matière sous 10 |
| Moins de 10 points dans une matière, puis au moins 10 au rattrapage | Le certificat est délivré à la session de rattrapage, si toutes les matières interrogées atteignent 10 |
| Moins de 10 points dans une ou plusieurs matières après le rattrapage | Réinscription aux CCDL, avec conservation des matières validées à 10 points ou plus pendant deux ans au maximum après l'échec initial |
La règle de non-compensation est la plus importante pour planifier une préparation : une excellente note dans une matière ne rattrape jamais une note inférieure à 10 dans une autre. Le travail se répartit donc sur toutes les matières choisies, avec une attention particulière aux plus lourdes en volume horaire.
Où se concentrent les heures
Dans le programme officiel, trois matières atteignent 24 heures : Organisation juridictionnelle et procédures judiciaires, Procédure pénale (groupe 1) et Éléments de responsabilité civile (groupe 2). Le droit des sociétés compte 18 heures, comme le droit du travail. Les matières de 6 heures, comme le contrat de bail, la médiation ou le contentieux des statuts des étrangers, couvrent un champ plus court, mais l'exigence de 10 sur 20 est la même. La liste complète des heures figure dans l'article sur le programme du CCDL.
Langues et anonymat
Le règlement grand-ducal prévoit que le contrôle des connaissances se fait en langues française et allemande. Le Ministère de la Justice précise que les CCDL sont dispensés et les examens organisés en français, qu'ils peuvent comporter des éléments d'allemand, et que la maîtrise de ces deux langues est une condition de réussite. Les épreuves se déroulent sous le couvert de l'anonymat : le correcteur évalue la copie sans connaître l'identité du candidat.
Le calendrier des sessions
La période des cours, du 1er octobre au 15 avril, inclut la première session des examens (article 7). La session de rattrapage a lieu dans les deux mois après la clôture des cours (article 9). Le programme d'enseignement est établi au plus tard le 1er juillet précédant le début des cours (article 7), et les inscriptions se font en ligne auprès du Ministère de la Justice.
L'examen à livre ouvert
Le programme officiel indique que les examens se font en principe à livre ouvert, sauf demande spéciale motivée du titulaire, à approuver par le Comité de pilotage. Dans un examen à livre ouvert, l'accès aux textes ne remplace pas la méthode : la note vient de la capacité à identifier la règle applicable, à citer l'article exact et à l'appliquer au cas posé. Un entraînement efficace consiste donc à répondre par écrit à des questions et à des cas pratiques en citant le texte à chaque étape.
Ce que disent les chiffres
À la première session 2025/2026, le Gouvernement a publié la liste de 289 lauréats sur 649 candidats ayant obtenu le certificat, soit 44,5 % (289 sur 649). Les autres candidats peuvent se présenter à la session de rattrapage dans les matières non validées. Tous les candidats ne se présentent pas aux mêmes matières, puisque chacun compose son parcours dans les trois groupes (voir le programme du CCDL).
Réussir toutes les matières, pour accéder au stage judiciaire
Le Ministère de la Justice rappelle que toutes les matières doivent être validées pour permettre l'accès au stage judiciaire. Le certificat est délivré par le ministre de la Justice. Après l'obtention du certificat, les stagiaires prêtent serment d'avocat et sont inscrits sur la liste II du tableau de l'Ordre des avocats. Le guide CCDL Luxembourg décrit ce parcours.
S'entraîner pour des épreuves écrites
L'examen officiel est écrit, ce qui oriente la préparation. Le cours Préparation CCDL propose, pour 21 matières, 96 leçons, 864 QCM pour réviser, 288 questions écrites et 55 cas pratiques avec réponses modèles, en français, avec les textes officiels cités dans chaque leçon. Lisez gratuitement la première leçon pour voir comment un texte officiel est cité à chaque point.
Le cours complet est proposé à 290 €, un groupe à 119 € et une matière à 49 €, avec 12 mois d'accès à compter de l'achat. La méthode de révision est détaillée dans l'article préparer le CCDL.
Questions fréquentes
L'examen du CCDL est-il écrit ou oral ?
Écrit. Le contrôle des connaissances a lieu sous forme d'épreuves écrites, chacune notée sur 20 points (règlement grand-ducal du 10 juin 2009, article 10).
Quelle note faut-il pour réussir une matière ?
Au moins 10 points sur 20 dans chaque matière. Aucune compensation n'est possible entre les matières, ni à la session ordinaire ni à la session de rattrapage (article 10, paragraphe 2).
L'examen se passe-t-il à livre ouvert ?
En principe oui, sauf demande spéciale motivée du titulaire concerné, à approuver par le Comité de pilotage, d'après le programme officiel du Ministère de la Justice.
Quand a lieu la session de rattrapage ?
Dans les deux mois après la clôture des cours (règlement grand-ducal du 10 juin 2009, article 9). Le stagiaire s'y présente dans les matières où il n'a pas obtenu 10 points.
Combien de temps conserve-t-on les matières validées après un échec ?
Deux années au maximum suivant l'échec initial, en cas d'échecs successifs et de réinscription (article 10, paragraphe 3).
Sources officielles
- Règlement grand-ducal du 10 juin 2009 portant organisation du stage judiciaire et réglementant l'accès au notariat, art. 7, 9 et 10 (Legilux, version consolidée applicable au 17/07/2026)
- Ministère de la Justice, Les cours complémentaires en droit luxembourgeois, programme d'enseignement (PDF, juillet 2024)
- Ministère de la Justice, Accès à la profession d'avocat, critères de promotion et langues d'enseignement (page modifiée le 16.09.2026)
- Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg, communiqué sur la remise des certificats des CCDL, 289 lauréats sur 649 candidats, première session 2025/2026
- Primary Source, préparation CCDL (page servie le 11/10/2026)